On the edge of silence“On the edge of Silence”Une exploration d’un environnement physique et psychique entre l’Angleterre et la France, entre l’isolement et l’évasion, entre réalité et imaginaire. Des lieux toujours imprégnés de souvenirs au caractère mouvant et instable, en constante reconstruction et déconstruction. C’est la suite de mon projet “Ripples” ; une histoire de transmission et de perte. Mais ici je me détache de l’histoire, je la libère. Au delà de l’histoire il s’agit d’un état, un espace d’ “entre deux”, où cohabitent souvenirs de douleur, lourdeur et solitude avec douceur, nature et fantaisie.
An exploration of both physical and inner places and spaces in between England and France, in between isolation and escapism, in between reality and imagination. Through childhood and adolescent haunts where instable and changing memories seem always to be in constant deconstruction and reconstruction. It’s a continuation of my book “Ripples” which is a story about transmission and loss. But here I detach myself from the story, I let it go. Beyond the story, it’s about a state and a space “in-between”, where memories of pain, worry and solitude coexist with calm, nature and fantasy.
You can order prints and book HERE The book is also on the Hans Lucas Store
Exposé en février 2017 : Prix Espace Beaurepaire / Thérèse Gutmann / Mémoire et Oubli – « Je me souviens » |